Нидерланды и не только

Блог о жизни в Голландии

Adidas

Post image

Мне рассказали о голландской расшифровке слова Adidas: Alle Domme Idioten Doen Aan Sport, что переводится как «все тупые идиоты занимаются спортом». Попутно обнаружился сайт со множеством подобных добрых расшифровок.

Например:

Далее »

Интернет в деревне: обзор роутера Linksys E4200

Post image

Было

Мой контракт с Tele2, который предоставлял мне Интернет и телефон через ADSL, наконец-то подошёл к концу. С подключением к Интернету, собственно, проблем вообще никогда не было: за все три года, что я был с Tele2, связь не разрывалась ни разу, а доступ пропадал, может быть, минут на пять в сумме.

Далее »

Нил Морз в Бурдерай

Post image

Старина Нил Морз (Neal Morse, один из самых известных музыкантов, играющих progressive rock) нагрянул к нам в Голландию. Вчера, 04.06.2011 он выступал в Зутермеере (Zoetermeer), что рядом с Гаагой, в клубе с характерным названием Бурдерай (Boerderij, «крестьянское хозяйство»).

Далее »

Новости мусора

Post image

«Новости мусора» — это название брошюры, которую периодически получаю я и все остальные жители Амерсфорта. И это вовсе не шутка.

Время от времени я нахожу подобные материалы в своём почтовом ящике. Они рассказывают о разных аспектах ответственного отношения к окружающей среде, соседям, безопасности на дорогах и т. п.

Далее »

Пожалуй, лето

Post image

Вчерашняя Пасха поставила в Нидерландах абсолютный температурный рекорд за всю историю наблюдений KNMI (Королевского метеорологического института) с 1901 года. Температура в тени поднялась до 26° C. Предыдущий рекорд был зафиксирован в 1949 году (24,5° C).

Далее »

Вена и БудапештЧасть 9. Будапешт. Базилика Св. Иштвана

Post image

В последний день (точнее, утро) мы решили посмотреть Базилику Св. Иштвана (Szent István-bazilika), знаменитый католический собор.

По дороге в собор на какой-то стройплощадке был замечен интересный механизм, заменяющий шлагбаум:

Мужик-строитель жестами пытался мне объяснить, чтобы катился со своим фотоаппаратом куда подальше, но я сделал вид, что не понимаю венгерских жестов.

Далее »

Вена и БудапештЧасть 8. Дневной Будапешт

Post image

Мы взяли у знакомых в Вене путеводитель по Будапешту (естественно, на немецком).

И вот, русский и голландец в Венгрии торчат в метро на станции «Московская площадь» (Moszkva tér) и, разговаривая по-английски, пытаются разобраться в австрийском путеводителе на немецком языке.

Далее »

Вена и БудапештЧасть 7. Ночной Будапешт

Post image

В Будапеште мы нашли очень удачное место (опять же через знакомых): большую трёхкомнатную квартиру почти в самом центре столицы, выполненную в стиле «а-ля сталинка» — с высокими потолками, просторную, не шикарную, но вполне симпатичную (под стать гостям, ага).

Далее »

Вена и БудапештЧасть 6. Будапешт

Post image

Будапешт (Budapest) — столица Венгрии (честно). Венгрия входит в состав ЕС (чем венгры неимоверно гордятся, судя по количеству флагов Евросоюза, понаразвешенных на каждом углу), но ни разу не входит в зону евро, что для меня было довольно неожиданным (меня просветили только в поезде где-то между Веной и Будапештом). Там своя неповторимая валюта под названием форинт (HUF), который меняется сейчас по курсу около мешка 260 за один евро, в связи с чем счёт денег, как правило, идёт на тысячи (привет, 1990-е!).

Далее »

Вена и БудапештЧасть 5. Поезд на Будапешт

Post image

Билет на поезд Вена-Будапешт стоит около 35 евро. Поезда компании Railjet выглядят отлично и современно. 80, как утверждается, экранов усиленно доносят информацию до пассажиров. Примерно 40 в одну сторону:

Далее »

Поделиться: