Нидерланды и не только

Блог о жизни в Голландии

Новые правила именования сортов хлеба

Post image

Фото: Mae Mu/Unsplash.

1 июля 2020 года вступают в силу поправки к нидерландскому закону Warenwetbesluit Meel en brood, регулирующему производство хлеба.

Наряду с некоторыми техническими подробностями, такими как содержание сухого вещества в готовом продукте, он также задаёт более строгие правила, применяемые к названиям сортов.

Далее »

Коронавирусные новости ‣ Выпуск 2: теперь и в Хаутене

Post image

Картинка: iXimus/Pixabay.

Традиционная статистика от Johns Hopkins University: 89 254 заражённых, 45 393 излечившихся, 3 048 умерших.

Хаутен

Наш родной Хаутен удостоился сомнительной чести стать одним из первых голландских муниципалитетов, в которых обнаружился коронавирус.

У одного их жителей Хаутена констатировали его наличие по результатам анализов двух независимых лабораторий вчера вечером. По утверждению хементы, у него отсутствовали какие-либо контакты с известными науке пациентами.

Далее »

Дневное ограничение скорости в 100 км/ч — через две недели

Post image

Фото: Monkeyboy1993/Wikimedia/CC-BY-SA 3.0.

16 марта 2020 года в 6:00 утра вступит в силу запланированное в ноябре снижение максимальной скорости на нидерландских дорогах.

По оценке Rijkswaterstaat это обойдётся бюджету ни много ни мало в € 19 млн, что более чем вдвое превышает названную им изначальную цифру — 7-8 млн евро.

Далее »

Немецкая Lamborgini приводнилась в Хемскерке

Post image

Кадр из видео NOS.

Как-то не везёт Ламборгини на нидерландских дорогах.

В октябре 2019 года одна из них въехала в дорожный знак.

А в минувшую субботу ещё одна Lamborghini съехала с дороги и упала в канаву на окраине голландского Хемскерка (Heemskerk).

Далее »

Нидерландские выражения ‣ Een wassen neus

Post image

Как вы думаете, что такое

een wassen neus?

Это совсем даже не «мыть нос» (тогда бы это звучало neus wassen). Wassen в данном случае означает восковый, а вся фраза — восковый нос.

Хм, понятнее не стало.

Далее »

Нашествие подснежников

Post image

В Нидерландах по-прежнему держится небывало тёплая погода, особенно для февраля. Повсеместно зацветают крокусы и нарциссы.

Мы недавно гуляли по парку Amelisweerd и поразились количеству цветущих там подснежников.

Далее »

Неожиданно: вино со стеклянной пробкой

Post image

Нельзя же так людей пугать!

Подарили нам давеча бутылку итальянского вина.

Оно терпеливо дожидалось своей очереди, и вот, в один прекрасный томный вечер срезаю я плёнку с горлышка и уже приготовился вонзить в него свой электроштопор Xiaomi — хорошо, что вовремя заметил в неровном вечернем освещении:

Далее »

Коронавирусные новости

Post image

Картинка: iXimus/Pixabay.

Как я и ожидал, коронавирус успешно добрался до Нидерландов. Не прошло и двух дней, как у нас уже два подтверждённых случая.

В остальном мире ситуация также развивается: 83 867 заражённых, 36 686 излечившихся, 2 867 умерших.

Правительство Нидерландов открыло горячую линию для вопросов и сообщений о коронавирусе по номеру 0800-1351.

Далее »

Музопад ‣ 7for4

Post image

Фото: 7for4.

Пятница! В четырнадцатом выпуске Музопада крайне малоизвестная, но неимоверно профессиональная группа из Германии со странным названием 7for4.

7for4 была основана в далёком 1999 году гитаристом и бессменным лидером группы Вольфгангом Ценком (Wolfgang Zenk) и выпустила по сей день всего лишь четыре альбома.

Но каких!

Далее »

В Гронингене будет построена мегафабрика по производству водорода

Post image

Газотранспортная компания Gasunie, нефтяной гигант Shell и Groningen Seaports собираются построить крупнейшую в Европе фабрику по производству водорода в нидерландском Гронингене.

Проект, получивший название NortH₂, будет добывать водород, используя энергию установленной в Северном море ветроэлектростанции.

Далее »

Поделиться: