Тег: Пустяки

Вот мой скромный бизнес и дорос до того, чтобы выпустить именную ручку!

Далее »

Пост в продолжение темы языковых конфузов.

Что подумает тот, кто, не зная голландского, увидит надпись Worst trio на упаковке колбасы в магазине?

Далее »

Пост о том, что каждый понимает услышанное в меру своей испорченности.

Подобно россиянам, голландцы гордятся своим языком — богатством, выразительностью, многозначностью.

Некоторые гордятся, например, фразой «Buurvrouw, wat een mooie koolmezen, maar wat doet mijn haan op uw ezel?» — если вбить её в Google Translate, то получится следующее:

Далее »

А вот скажите, пациент, что вы видите на этом фото?

Далее »

На тему музыки и электроники одновременно: давно хотел поделиться вот этим видео. Это живое исполнение песни The Way You Make Me Feel Майкла нашего Джексона от девушки по имени Kawehi — без инструментов, с использованием лишь голоса и лупера (устройства для зацикливания звуковых фрагментов):

Далее »