Фото: Pratik Gupta.
Среди крайне немногочисленных новостей о России нидерландское онлайн-издание NOS сообщает о недавно вышедшем отчёте ВОЗ, согласно которому потребление алкоголя в стране снизилось за период 2003–2016 гг. на целых 43%.
Фото: Christian Dubovan/Unsplash.
Система здравоохранения в Нидерландах базируется на принципе солидарности, что означает, что каждый совершеннолетний житель страны платит одинаковую сумму за базовую медицинскую страховку (basisverzekering), невзирая на пол, возраст, род занятий, образ жизни и состояние здоровья.
Вчера Центральное статистическое бюро CBS опубликовало результаты опроса, выяснявшего отношение населения к этой практике.
Это любопытно: после моей публикации на тему некоторого искажения Медузой фактов (о чём я им тоже сообщил), журналисты издания, видимо, провели должный факт-чекинг и выполнили работу над ошибками.
Нидерландское правительство продолжает свою священную борьбу с утечками персональных данных.
Не столь давно стало известно, что BSN, персональный идентификатор гражданина, уберут из НДС-номера предпринимателя.
А вчера госсекретарь МВД Нидерландов сообщил, что в паспортах и ID-картах BSN должен будет переехать с лицевой на тыльную сторону и дополниться QR-кодом.
В действительности всё совсем не так, как на самом деле.
Я в целом уважаю Интернет-издание Meduza, но порой они пропускают конкретную дезинформацию, особенно в своих рекламных (как они их стыдливо называют, «партнёрских») публикациях.
Вот, например, они разродились картинкой под заголовком «Сколько часов в неделю работают жители разных стран».
Каждую неделю пробегаю мимо этого странного артефакта, расположенного в хаутенском «игровом лесу» (Speelbos Nieuw Wulven).
Каждый раз всё хотелось узнать, что это и для чего его поставили рядом с моим маршрутом.
Фото: Rijkswaterstaat.
Во фризском Харлингене вчера изготовили первый «инновационный волнорез», предназначенный для модернизации дамбы Афслёйтдейк в Эйсселмеере.
Волнорез не простой, а, конечно же, экологический.
Фото: PostNL.
Любителям заказывать дешёвые товары с AliExpress (вроде меня), а также прочих китайских и не очень магазинов посвящается.
Для посылок из стран ЕС нет никаких пошлин или налогов.
Для остальных стран нидерландские таможенные правила определяют порог необлагаемой налогом торговли в € 22 за одно почтовое отправление.
Фото: JillWellington.
Пост о том, что каждый понимает услышанное в меру своей испорченности.
Подобно россиянам, голландцы гордятся своим языком — богатством, выразительностью, многозначностью.
Некоторые гордятся, например, фразой «Buurvrouw, wat een mooie koolmezen, maar wat doet mijn haan op uw ezel?» — если вбить её в Google Translate, то получится следующее:
Довелось мне тут недавно побывать на одном рутинно-номенклатурном мероприятии, воочию увидеть знаменитую голландскую poldermodel — совещательную модель для достижения консенсуса.
Интересно было своими глазами посмотреть на, так сказать, диалог власти с народом.