Тег: Нидерланды

Вечерело

Post image

Снято во время вечернего катания на роликах с велосипедного моста через Rondweg в районе Schoneveldsepad.

Далее »

Референдум о вхождении России в состав Нидерландов

Post image

Арьен Любах, нидерландский комик, регулярно (и очень талантливо) стебущийся над злободневными темами, задался закономерным вопросом: если Путин может проводить референдум в чужой стране о присоединении её к России, то почему Голландия не может сделать то же самое?

Вышло, как обычно, прекрасно — видео под катом.

Далее »

Обновлённый afk.best, словарь голландских акронимов

Post image

Напоминаю своим читателям о сервисе afk.best, который я запустил два года назад.

Это онлайн-словарь заковыристых нидерландских сокращений, которые в местной повседневной жизни встречаются настолько часто, что прямо бесит без словаря никак.

Далее »

Семь мифов о «замерзающей Европе»

В продолжение предыдущего поста: Телеграм-канал «Можем объяснить» разбирает грандиозные успехи российской кампании по нефтегазовому шантажу Евросоюза:

Семь мифов о «замерзающей Европе». Z-пропаганда рассказывает россиянам об «энергетической катастрофе» в ЕС. Развеиваем мифы и объясняем, почему по России прекращение поставок бьет намного сильнее.

Европе «некуда податься», западные страны не смогли запастись газом на зиму, а для Москвы потери не критичны, — убеждает телевизор население. Европейские СМИ объясняют, почему это лишь пугалки и попытки переложить проблему с больной головы на здоровую. «МО» собрал основные тезисы.

Далее »

Полгода ада

Post image

Карикатура: Сергей Ёлкин/Радио Свобода.

Вот и минуло полгода войны России с Украиной — невероятно, как быстро летит время (если не воюешь, конечно).

Что я могу сказать: я очень рад, что мой первоначальный пессимизм не оправдался: изначально американская разведка сообщала, что «Киев падёт в течение 96 часов», но в данном случае эксперты попали пальцем в небо.

Что не может не радовать, как и тот факт, что в ходе войны наконец-то наметился перелом в хорошую, правильную сторону.

Далее »

Нидерландские выражения ‣ Nattevingerwerk

У нас в Нидерландах уже начался новый учебный год, вот и наша традиционная рубрика «Знание — сила» возвращается в новом сезоне с новыми, модными голландскими выражениями.

В сегодняшнем разборе у нас одно длинное слово:

Nattevingerwerk

Нетрудно заметить, что оно традиционно составлено из трёх отдельных слов: nat (влажный), vinger (палец) и werk (работа).

Далее »

Оживший логотип «Почты России»

Post image

Фото: ©NOS.nl.

Как известно, жизнь обгоняет самую смелую мечту. Особенно в таких географических аномалиях, как Российская Федерация — кто бы мог подумать, что сатирические новости агентства «Панорама» сначала будут всерьёз цитироваться, потом воплощаться в жизнь, а в последнее время в настоящих новостях будут делать приписку: Не «Панорама».

Тут вот жизнь подкинула ещё один иронический сюрприз: альтернативный логотип «Почты России» внезапно ожил у нас в Нидерландах.

Далее »

Детекторы дыма в жилых домах в Нидерландах становятся обязательными

С 1 июля 2022 года каждый жилой дом или квартира в Нидерландах в обязательном порядке должны быть оснащены детектором дыма (он же пожарный извещатель, по-голландски rookmelder), причём на каждом этаже.

Так гласит обновлённый Bouwbesluit — совокупность стандартов и нормативов в строительстве (аналог российского СНиП).

Что любопытно, за несоблюдение этой нормы вам вполне может светить штраф.

Далее »

О пользе подкастов: обзор цифрового DAB-радио Denver DAB-18

Post image

Кажется, впервые в своей жизни я выиграл приз: цифровой радиоприёмник Denver DAB-18.

Дело было так. Я уже лет десять слушаю новостной подкаст Met het oog op morgen (переводится примерно как «С прицелом на завтра»), получая двойную пользу: и новости узнаёшь, и свой голландский улучшаешь.

Подкаст выпускает нидерландский фонд радиовещания, и выходит он ежедневно около полуночи, так что слушаю я его обычно на следующий день.

Далее »

Поделиться: