Подумалось тут, что удобно было бы завести специальный раздел с переводами самых распространённых голландских понятий, а также объяснением их значения и ссылками на релевантные посты в блоге. И чтобы можно было ставить на эти понятия ссылки — для тех, кто не знает, например, что такое AOW-leeftijd.
Подумано — сделано: на сайте появился Глоссарий.
Раздел пока ещё находится в разработке и немного пустоват, но со временем обязательно наполнится.
Хочется также отметить неимоверную лёгкость бытия, с которой подобные вещи решаются в Hugo: создал пару директорий и два HTML-темплейта (list, terms) — и всё готово. Перекрёстные ссылки, списки терминов, поддержку Markdown получаешь забесплатно, и можешь легко сосредоточиться на создании контента, а не его оформлении. ■
Комментарии