За семь лет жизни в Голландии у меня было несколько не очень продолжительных, но, как водится, ярких и запоминающихся контактов с зубными врачами.
Первый вынужденно случился буквально в первые пару месяцев моего пребывания в стране, когда у меня однажды от чрезмерного усердия откололся кусочек зуба. Это событие повергло меня в шок. Отчасти из-за того, что я не знал здесь ни одного дантиста и вообще понятия не имел, как с ними знакомятся. Отчасти вследствие языковых сложностей: я в то время не то что по-голландски, и по-английски-то изъяснялся с большим трудом и приложением значительных умственных усилий — как же я объяснюсь с врачом, задавался я паническим вопросом. Помимо этого, я был к тому моменту наслышан про их тарифы — и они, поверьте, не разочаровывают.
Любой постоянно проживающий в Голландии по закону обязан иметь базовую медицинскую страховку (basisverzekering), покрывающую, например, услуги семейного врача, а в случае необходимости и стационарное лечение (один день в больнице может легко вытянуть на 500 евро или больше, вот пример тарифов за 2014 г.). Но эта базовая страховка не оплачивает услуги зубного; для них существуют дополнительные страховки с различными условиями. Чаще всего страховая компания оплачивает какую-то долю расходов (например, 75%), но в сумме не более некоторой цифры за год (например, 500 евро).
Услуги нидерландских зубных и цены на них жёстко регулируются государством. Каждый вид работ имеет стандартный код вида «буква и две цифры», буква означает следующее:
Буква | Голландское название | Русский перевод |
---|---|---|
A | Verdoving | Анестезия (кроме закиси азота) |
B | Verdoving door middel van een roesje | Анестезия закисью азота |
C | Consultatie en diagnostiek | Консультация и диагностика |
E | Wortelkanaalbehandelingen | Лечение корневых каналов |
G | Kaakgewrichtsbehandelingen | Лечение челюстного сустава |
H | Chirurgische ingrepen | Хирургическое вмешательство |
J | Implantaten | Имплантаты |
M | Preventieve mondzorg | Профилактические процедуры |
P | Kunstgebitten | Вставные челюсти |
R | Kronen en bruggen | Коронки и мосты |
T | Tandvleesbehandelingen | Лечение дёсен |
U | Uurtarieven | Процедуры с почасовым тарифом |
V | Vullingen | Пломбы |
X | Maken en/of beoordelen van foto’s | Изготовление и анализ снимков |
Z | Abonnementen | Услуги по подписке |
Каждому конкретному коду сопоставлена цена. Например, простая пломба (код V91) стоит € 44,41. Таким образом, один несложный визит к дантисту обычно обходится в 50-100 евромонет.
Основная хитрость страховки в том, что заключается она всегда на год, поэтому сменить условия можно лишь с 1 января. Из-за этого любые затратные работы обычно откладываются на следующий год, под максимальную страховку.
В тот раз мне повезло. Во-первых, наша секретарша свела меня с её зубным врачом в Сусте, приветливой и спокойной женщиной около сорока. Во-вторых, как выяснилось, особого владения языком для общения с дантистом не требуется — главное, что она сама английским владела в степени, достаточной, чтобы донести до меня весь ужас моего положения нужную информацию. Ну и, к тому же, она как-то выкрутилась со сломанным зубом, частично восстановив его с применением подручных недорогих материалов.
Позже мы с ней вместе выбрали страховку, по максимуму покрывающую установку коронок, но при этом она, очевидно, что-то недосмотрела, так что я неожиданно получил счёт от страховой компании на шестьсот с чем-то евро. Дантист тогда взяла половину суммы на себя — поскольку случилось это по её недосмотру, объяснила она. Вот такая профессиональная филантропия.
Кстати, у местного зуболечения одна любопытная особенность: «зубы мудрости» («восьмёрки») принято удалять у молодых людей сразу, как только они (зубы) появляются на свет, то есть лет примерно в двадцать. Обосновывается это тем, что «восьмёрки» практически не участвуют в расжёвывании пищи, но с ними невозможно нормально вычистить соседние «семёрки», из-за чего и те, и другие подвергаются реальному риску. Что мне однажды и продемонстрировали на рентгеновском снимке, сказав: «Хочешь спасти “семёрки”, удаляй зубы мудрости». Пришлось пережить очередное ни с чем не сравнимое приключение по удалению корневых зубов. Такие операции, к слову, здесь делаются не у зубного, а в больнице.
А жизнь идёт себе своим чередом — вот, недавно опять пришла пора зубных инвестиций. В этот раз, к сожалению, в имплантат, причём наибольшее сожаление я лично испытал, увидев цену всего этого удовольствия.
Стоит это ни много ни мало 2200 (да-да, две тысячи двести) евро за один зубной протез. Какую-то часть, конечно, компенсирует страховка, а часть, я надеюсь, удастся вернуть с налогов (расходы на свою медпомощь здесь можно списывать с брутто-доходов).
И что вы думаете, с такими ценами зубные врачи здесь скоро сложат свои зубы на полку? Как бы не так. Вскоре после нашего переезда в Хаутен я попытался встать на учёт у местного дантиста. Ха! Легче добиться встречи с премьер-министром — время ожидания, как мне сообщили, составляет минимум один год. А покамест придётся мне по-прежнему ездить в Суст. ■
Комментарии